| Havalimanına gitmek ne kadar tutar? |
- {PHR} cost: How much will it cost to go to the airport?
|
|
| Ne kadar tutar? |
- {PHR} cost: How much will it cost?
|
|
| Tamirat ücreti ortalama ne kadar tutar? |
- {PHR} approximately: How much will the repairs cost, approximately?
|
|
| Yürüyerek beş dakika tutar. |
- {PHR} walk: It's about a five-minute walk.
|
|
| iler tutar tarafı kalmamak |
iler tutar yeri/tarafı olmamak/kalmamak
* (for something) to be completely beyond repair, be shot.
* (for an action/an idea/a statement) to be completely indefensible; (for a statement) not to be true, not to
hold water.
* (for someone) not to be fit for anything, be completely incompetent, be hopeless.
* (for someone) to be incorrigible, be past helping, be a hopeless case.
* (for someone) to be incurably ill, be a hopeless case. |
|
| iler tutar tarafı olmamak |
iler tutar yeri/tarafı olmamak/kalmamak
* (for something) to be completely beyond repair, be shot.
* (for an action/an idea/a statement) to be completely indefensible; (for a statement) not to be true, not to
hold water.
* (for someone) not to be fit for anything, be completely incompetent, be hopeless.
* (for someone) to be incorrigible, be past helping, be a hopeless case.
* (for someone) to be incurably ill, be a hopeless case. |
|
| iler tutar yeri kalmamak |
iler tutar yeri/tarafı olmamak/kalmamak
* (for something) to be completely beyond repair, be shot.
* (for an action/an idea/a statement) to be completely indefensible; (for a statement) not to be true, not to
hold water.
* (for someone) not to be fit for anything, be completely incompetent, be hopeless.
* (for someone) to be incorrigible, be past helping, be a hopeless case.
* (for someone) to be incurably ill, be a hopeless case. |
|
| iler tutar yeri olmamak |
iler tutar yeri/tarafı olmamak/kalmamak
* (for something) to be completely beyond repair, be shot.
* (for an action/an idea/a statement) to be completely indefensible; (for a statement) not to be true, not to
hold water.
* (for someone) not to be fit for anything, be completely incompetent, be hopeless.
* (for someone) to be incorrigible, be past helping, be a hopeless case.
* (for someone) to be incurably ill, be a hopeless case. |
|
| tutar yeri kalmamak |
* (for something) to be ready for the scrap heap, be completely worn out.
* (for something) to be completely untenable, be completely indefensible. |
|
| birbirini tutar |
consistent |
|
| (ellerini vb.) yuvarlak bir şey tutar gibi y... |
cup |
|
| Tutar para birimi |
Amounts are in |
|
| havalimanına gitmek ne kadar tutar |
How much will it cost to go to the airport |
|
| ne kadar tutar |
How much will it cost |
|
| tamirat ücreti ortalama ne kadar tutar |
How much will the repairs cost approximately |
|
| yürüyerek beş dakika tutar. |
It's about a five minute walk. |
|